นิทาน E-book เรื่อง
นักเดินทางกับหมี The Travellers And
The Bear
จัดทำโดย นางสาวสุภาพร พลอาจ รหัสศักศึกษา ๕๔๓๔๑๐๐๑๐๓๓๒
คณะครุศาสตร์สาขาภาษาไทย ชั้นปีที่ ๓ หมู่เรียนที่ ๓

นิทานเรื่อง : นักเดินทางกับหมี
ตัวละคร :
ชายนักเดินทางทั้งสองคน
และหมีหนึ่งตัว
เนื้อเรื่องย่อ :
นานมาแล้วมีชายสองคน
ร่วมเดินทางท่องเที่ยวไปด้วยกัน
วันหนึ่งขณะเดินทางอยู่ในป่า
ชายทั้งสองได้พบกับหมีขนาดใหญ่ตัวหนึ่งเข้า ด้วยความตกใจกลัว
ชายคนหนึ่งรีบปีนขึ้นไปบนต้นไม้และซ่อนตัวอยู่บนนั้น ส่วนชายอีกคนหนึ่งไม่รู้จะทำอย่างไรดี
เขาจึงทิ้งตัวลงนอนบนพื้นแล้วแกล้งทำเป็นตาย เพราะเขาเคยได้ยินมาว่า หมีจะไม่แตะต้องคนที่ตายแล้ว
ดังนั้นเมื่อหมีเดินมาถึงตัวเขา
มันจึงเข้าไปดมที่จมูกและที่หูของเขา
ชายผู้นั้นกลั้นลมหายใจ และนอนนิ่งเฉย
หมีคิดว่าเขาตายแล้วจึงเดินจากไป
เมื่อเห็นว่าหมีไปแล้ว
ชายคนแรกจึงปีนลงมาจากต้นไม้
แล้วเดินไปหาเพื่อนของเขาที่แกล้งนอนตายอยู่ "ฉันเห็นหมีเอาปากมาใกล้หูนาย มันบอกอะไรกับนานหรือ?" ชายคนแรกถาม "มันไม่ใช่เรื่องสำคัญหรอก" ชายอีกคนตอบอย่างเคืองๆ
Once upon a
time, there were
two men who
were traveling together.
One day, while walking in
a forest, they met
a big bear. Frightened by the bear, one of
the men climbed
up the tree
and hid himself
there. The other man
did not know
what to do. So he lied down
and pretended to
be dead. He had heard that
bears do
not touch dead
bodies.
When the
bear came close
to him, it
sniffed at his
nose and ear.
The man held
his breath and
lied still. The bear
thought he was
dead so it
walked away. Seeing
the bear left,
the first man
came down the
tree, and then walked to
his friend.
"I saw
the bear put
its mouth close
to your ear.
What did it
tell you?" the first
man asked. "It is
nothing important," the
other man said
resentfully.
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
: มิตรเทียมหรือมิตรแท้ จะรู้แน่เมื่อมีภัย
True friendship is
proved in time
of trouble.
อ้างอิงเนื้อหาจาก : ศราวุธ
สุขสำอางค์. (๒๕๕๖).
นักเดินทางกับหมี.
ศูนย์ส่งเสริมรัก
การอ่าน : กรุงเทพ ฯ.
วิธีการตอบ ดีมาก ดี พอใช้ ควรปรับปรุง ตามรายการที่เป็นจริงหรือเห็นว่าเหมาะสม
๑.
แนวคิดหรือแกนของเรื่องความเห็นแก่ตัวในสังคม
ตอบ....……………….
๒.
โครงเรื่องสั้นกะทัดรัดโดยดําเนินเรื่องไปตามลําดับเหตุการณ์ก่อนหลัง
ตอบ.............
๓. ตัวละครเป็นคนสัตว์เทพเจ้านางฟ้า
มนุษย์อมนุษย์ฯลฯ มีพฤติกรรมน่าสนใจ
ตอบ..................
๔. ฉากจินตนาการสอดคล้องกับเนื้อเรื่อง
ตอบ..........................
๕.
ถ้อยคําหรือบทสนทนาใช้ภาษาที่กะทัดรัดเข้าง่ายสนุกสนานชวนติดตาม
ตอบ.......................
๖. คติชีวิต มีข้อคิดเกี่ยวกับชีวิต สังคม
และวัฒนธรรม เพื่อเป็นการปลูกฝั่งคุณธรรมแก่ผู้อ่าน
ตอบ.........................
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น